español (english below):
🎶Te invitamos a uno de los conciertos más emocionantes de la temporada: 3 Cool Cats🐈
🗓️martes 15 de abril
⏰ 6 pm
💵$150
En uno de los lugares más emblematicos de la ciudad: Presa 97. Un hermoso e imponente edificio Art Nouveau en el Paseo de la Presa.
¡Te aseguramos que será un gran concierto para nosotros, ya que es nuestro regreso a uno de los primeros lugares donde tocamos en la ciudad cuando formamos 3 COOL CATS!
El lugar perfecto para una noche de música ecléctica. Hay bebidas y comida disponibles por Madelie, y si quieres, puedes quedarte hasta tarde en el emocionante bar de cócteles Parlamento, en el segundo piso.
El cupo es limitado a 45 personas y la entrada cuesta 150 pesos (para la banda) y asientos generales, así que llega temprano para asegurar tu lugar. La música empieza a las 18:00 h.
🎶 We invite you to one of the most exciting concerts of the season: 3 Cool Cats 🐈
🗓️ Tuesday, April 15
⏰ 6 PM
💵 $150 MXN
At one of the city's most iconic landmarks in the city: Presa 97. A beautiful and imposing Art Nouveau building in Paseo de la Presa.
This will be a very special concert for us, as it marks our return to one of the first places we played in the city when we formed 3 COOL CATS!
The perfect place for a night of eclectic music. Drinks and food are available at Madelie, and if you’d like, you can stay late at the exciting Parlamento cocktail bar on the second floor.
Capacity is limited to 45 people, and the 150-peso entrance (for the band) and general seating, so come early to be sure of a seat.
Music starts at 6:00 PM! 🎶